My best friend's boyfriend is confusing me?

It's natural for you to like flirting with him. You could be over yzing what he does, or you could be right. But I do think you should back off a bit since he is your best friend's boyfriend.